Paloma Escamosa. Scaled Pigeon. Patagioenas speciosa.

Paloma Escamosa. Scaled Pigeon. Patagioenas speciosa., a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
ANP Calakmul, Campeche, México
02-Dic-2011 Casi en los Límites con Quintana Roo

Mosquero Mínimo. Empidonax minimus. Least Flycatcher.

Mosquero Mínimo. Empidonax minimus. Least Flycatcher., a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
son imposibles estos empidonax ...
who knows with empidonaxs ...
ANP Calakmul, Campeche, Península de Yucatán, México
01-dic-11

Jacamar Cola Rufa. Rufous-tailed Jacamar. Galbula ruficauda.

Jacamar Cola Rufa. Rufous-tailed Jacamar. Galbula ruficauda., a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
ANP Calakmul, Campeche, México
02-Dic-2011 Casi en los Límites con Quintana Roo

Tángara Yucateca. Rose-throated Tanager. Piranga roseogularis.

Tángara Yucateca. Rose-throated Tanager. Piranga roseogularis., a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Macho Male
ANP Calakmul, Campeche, México
30-nov-11

Chorlo Gris. Black-bellied Plover. Pluvialis squatarola.

Chorlo Gris. Black-bellied Plover. Pluvialis squatarola., a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
También llamado Chorlo axilinegro. Ciudad de Campeche, Campeche, México
13-nov-11

Bolsero Cola Amarilla. Yellow-tailed Oriole. Icterus mesomelas.

Bolsero Cola Amarilla. Yellow-tailed Oriole. Icterus mesomelas. , a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Calakmul, Campeche México
01-Dic-2011

Chorlito Semipalmeado. Semipalmated Plover. Charadrius semipalmatus.

Chorlito Semipalmeado. Semipalmated Plover. Charadrius semipalmatus., a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Chorlo Semipalmeado.

Ciudad de Campeche, Peninsula de Yucatan, México
13-Nov-11

Zopilote Rey. King Vulture. Sarcoramphus papa

Zopilote Rey. King Vulture. Sarcoramphus papa, a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:

Calakmul, Campeche México
02-Dic-2011

Luis Pico Grueso. Megarynchus pitangua. Boat-billed Flycatcher.

Luis Pico Grueso. Megarynchus pitangua. Boat-billed Flycatcher., a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Parque Museo de la Venta, Villahermosa, Tabasco, México
05-Nov-11

Costurero Pico Corto. Short-billed Dowitcher. Limnodromus griseus.

Costurero Pico Corto. Short-billed Dowitcher. Limnodromus griseus., a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Ría Lagartos, Yucatán, México
07-nov-11

Zarapito Trinador. Whimbrel

Zarapito Trinador. Whimbrel , a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Numenius phaeopus

Ría Lagartos, Yucatán, México
07-nov-11

Playero Zancon. Stilt Sandpiper. Calidris himantopus

Playero Zancon. Stilt Sandpiper. Calidris himantopus, a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Un playero que se parece a las pataamarillas, pero con el pico negro y pesado. Looks a lot like a yellowlegs, but with a heavy bill.
Gracias a mi amigo David Bacab por todos estos tips de identificación.
Las Coloradas, alrededor de Ría Lagartos, Yucatán, México
07-nov-11

Ostrero Americano. American Oystercatcher.

Ostrero Americano. American Oystercatcher., a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Haematopus palliatus
Ciudad del Carmen, Campeche, México
06-nov-11

Playero Blanco. Sanderling. Calidris alba

Playero Blanco. Sanderling. Calidris alba, a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
El playerito más divertido de observar, este es el también llamado Correlimos Tridáctilo o Playerito Blanco.
Very funny to watch a Sanderling.
Ciudad de Campeche, Campeche, México
06-nov-11

Aguililla Negra Mayor. Great Black-Hawk. Buteogallus urubitinga

Aguililla Negra Mayor. Great Black-Hawk. Buteogallus urubitinga, a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Camino a San Felipe, alrededor de Ría Lagartos, Yucatán, México
7-nov-11. Esta ave y muchas más se deben al extraordinario talento de Dabid Bacab (dbacab@hotmail.com), gran guía especialista de aves y arqueología en la Península de Yucatán.

Chipe Encapuchado. Hooded Warbler (Setophaga citrina)

Chipe Encapuchado. Hooded Warbler (Setophaga citrina), a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Antes Wilsonia citrina.
Villahermosa, Tabasco, México, 28-Oct-11.
Con este, tres años seguidos que llega a mi jardín. Uno de los culpables originales que me engancharon a esto.
3 years in a row, he has wintered on my yard.

Tángara Capucha Dorada. Golden-hooded Tanager. Tangara larvata

Tángara Capucha Dorada. Golden-hooded Tanager. Tangara larvata, a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Palenque, Chiapas, México. 08-octubre-2011

Mosquero de Vientre Amarillo. Yellow-bellied Flycatcher.

Mosquero de Vientre Amarillo. Yellow-bellied Flycatcher., a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Empidonax flaviventris. Las barras en las alas contrastaban con el resto del cuerpo, lo cual al parecer es clave para la id. Como cualquier empidonax, se aceptan correcciones.
Contrasting wingbars lead me to the species. Corrections welcome. Ahh the empidonax...
Palenque, Chiapas, México. 08-octubre-2011

Chipe Suelero. Northern Waterthrush

Chipe Suelero. Northern Waterthrush, a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Parkesia noveboracensis o Seiurus noveboracensis.
Villahermosa, Tabasco, México
06-Oct-11

Bat Falcon. Halcón Murcielaguero

Bat Falcon. Halcón Murcielaguero, a photo by rolando chdm on Flickr.

También llamado Halcón Enano. Es una bala. Quizá mi raptor preferido y es una sorpresa verlo en Villahermosa.
Villahermosa, Tabasco, México
05-Oct-11

Arboles Caidos

Con la pena de reportar que hoy acaban de derribar otro árbol que servía de alimentos a los aratinga nana. Era un macuili (tabubeia rosea). Cuanto tiempo habrá vivido? 30 años? En un día cayó. Solo nos mueve la ambición. Espero que algún día apreciamos lo que nos rodea, ya sea árboles, laguna, fauna, y espero también que ese día no llegue muy tarde.

Aguililla Negra Menor. Common Black-Hawk. Buteogallus anthracinus

Aguililla Negra Menor. Common Black-Hawk. Buteogallus anthracinus, a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Pantanos de Centla, Frontera, Tabasco, México, 17-sep-2011.

Yellow-breasted Chat. Icteria virens.

Yellow-breasted Chat. Icteria virens., a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Nombres en español: Chipe Grande, Chipe de Pico Grueso, Chipe Gritón Pechiamarillo, Buscabreña.
Es la primera vez que veo este chipe en Villahermosa.
Ayer que estuve dando vueltas por la ciudad, me tocaron varios avistamientos de migratorios: summer tanager, great crested flycatcher, eastern kingbird, osprey, baltimore oriole y hasta un vencejo. Es la ventaja de estos tiempos nublados.
A good day for migratory birds

Villahermosa, Tabasco, México, 22-sep-2011.

Charrán Pico Grueso. Gull-billed Tern

Charrán Pico Grueso. Gull-billed Tern, a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Plumaje no reproductivo. Non-breeding plumage.
Gelochelidon nilotica o Sterna nilotica
Laguna de las Ilusiones. Villahermosa, Tabasco, México
14-septiembre-2011

El Cardenal

El Cardenal, a photo by rolando chdm on Flickr.

El día de ayer observé en Villahermosa al primer chipe amarillo y al primer baltimore oriole de la temporada.
El Cardenal esta reportado para Tabasco, pero yo nunca la he visto por aqui. La he registrado en Veracruz y en Yucatán. Esta foto fue tomada en Warbler Woods, Cibolo, Texas, el 08-sep-2011. Taken in Cibolo Texas, 08-sep-2011.

Alcaraván Americano. Double-striped Thick-knee.

Alcaraván Americano. Double-striped Thick-knee., a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Es un ave que prefiere correr que volar.
Rancheria cerca de Villahermosa, Tabasco, México
09-agosto-2011

Amazilia Fire. Version 2

Amazilia Fire. Version 2, a photo by rolando chdm on Flickr.

Amazilia yucatanensis. A través de Flickr:
Un poco mas recortada a sugerencia de Caronte. More crop.
Villahermosa, Tabasco, México
26-junio-2011

Berilo. Berylline

Berilo. Berylline, a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Un contraluz infame me obligó a procesar la foto y pues ya en esas, pues le dí con todo.
16 Lifers en un dia libre en Oaxaca. 16.
Backlighted. Processed.
Ciudad de Oaxaca, México
11-Agosto-2011

Sporophila Torqueola

Sporophila Torqueola, a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Villahermosa, Tabasco, Mexico.
27-ago-2011

Icterus spurius

Icterus spurius, a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Inmaduro, ya casi completando su plumaje.
Villahermosa, Tabasco, México
27-ago-2011

Amazilia yucatanensis.

Amazilia, a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
In memory of my friend Howard Platt, great contributor to Avifauna de Mexico in Flickr. Descansa en paz, amigo. Dedicada a Howard Platt. Villahermosa, Tabasco, México, 01-Ago-2011

Aratinga nana. Perico Pechisucio. Aztec (Olive-Throated) Parakeet

Aratinga nana. Perico Pechisucio. Aztec (Olive-Throated) Parakeet , a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Tomadas en Villahermosa, Tabasco, Mexico, durante 2010-2011. Uno de mis preferidos de todos los tiempos. Afortunadamente, aun los podemos ver, en la ciudad. Cientos duermen en el Tomás Garrido.

Playero Pihuihui

Playero Pihuihui, a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Playero Aliblanco/Pihuihui. Willet. Tringa semipalmata
Playa Miramar, Centla, Tabasco.
31-jul-2011

Tangara Aliblanca. White-winged Tanager. Piranga leucoptera.

Tangara Aliblanca. White-winged Tanager. Piranga leucoptera., a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Al principio pensé que era un oriole, pero lo vi moverse raro y pescar un grillo y me asaltó la duda. Segun yo es una Tangara Aliblanca, aunque aqui no se nota la ala blanca. Si me hubieran preguntado, yo le hubiera puesto a esta interesante especie el nombre de Tangara Fuego Enmascarada. Eso si, la estrella nunca quiso bajar de las alturas. Thought was an oriole, but then I saw it move and catch a grasshopper and I hesitated. I'd have named this species "Fire-masked Tanager". He never left the tree tops.

Male. Macho
Habitat Pino-Encino. Altura: 4600 ft = 1420 m
Xalapa, Veracruz, México, 21-jul-2011
Su rango incluye Tabasco

Tangara Aliblanca. White-winged Tanager. Piranga leucoptera.

Tangara Aliblanca. White-winged Tanager. Piranga leucoptera., a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
No tan espectacular como el macho, pero este pico me llevó a las pirangas. Not as flashy as the male, but her beak clued me in to the pirangas.
Hembra. Female
Habitat Pino-Encino. Altura: 4600 ft = 1420 m
Xalapa, Veracruz, México, 21-jul-2011
Su rango incluye Tabasco

Verde de Amazilia Yucateca.

Verde de Amazilia Yucateca., a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Este macho inmaduro está posado en una gardenia. Wish I knew why this photo has a green tone. Inmature male perched on a gardenia.

Villahermosa, Tabasco, México
05-julio-2011

Euphonia affinis

Euphonia affinis, a photo by rolando chdm on Flickr.

"No estás deprimido, estás distraído, distraído de la vida que te puebla.
Distraído de la vida que te rodea: Delfines, bosques, mares, montañas, ríos. ..." Facundo Cabral. Hace tiempo había escuchado esta reflexión, que ahora redescubrí gracias al Cimarrón Panta.
Villahermosa, Tabasco, México
26-junio-2011

Martín Pescador Enano. American Pygmy Kingfisher.

Martín Pescador Enano. American Pygmy Kingfisher., a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Chloroceryle aenea. Diminuto y confiado. Macho. Male. Small and trustful. Celestún, Yucatán, Península de Yucatán, México. 23-junio-2011

Luis Bienteveo. Pitangus sulphuratus. Great Kiskadee.

Luis Bienteveo. Pitangus sulphuratus. Great Kiskadee., a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Uno de los regulares. A regular
Villahermosa, Tabasco, México, 14-junio-2011.

Calidris bairdii. Playerito de Baird.

Calidris bairdii. Playerito de Baird., a photo by rolando chdm on Flickr.

A través de Flickr:
Primero pensé que era un playero chichicuilote, luego pensé que era un semipalmeado y al final resulto ser de Baird! Los playeros son un mundo aparte.
Originally thought to be Sanderling, then Semipalmated Sandpiper. Coatzacoalcos, Veracruz, México. 21-Mayo-2011

Tecolotito. Pygmy Owl.

Tecolotito. Pygmy Owl., a photo by rolando-chavez on Flickr.

A través de Flickr:
Nunca me abandona. He never leaves me.
También llamado/Also called:Tecolotito de Ridgwayi. Glaucidium ridgwayi. Ridgwayi's Pygmy Owl
Villahermosa, Tabasco, Mexico, 07-jun-2011

Golondrina Aserrada. Northern Rough-winged Swallow. Stelgidopteryx serripennis.

Golondrina Aserrada. Northern Rough-winged Swallow. Stelgidopteryx serripennis., a photo by rchavezdm on Flickr.

A través de Flickr:
Villahermosa, Tabasco, México. 28-mayo-2011

Playerito Semipalmeado. Calidris pusilla. Semipalmated Sandpiper.

Playerito Semipalmeado. Calidris pusilla. Semipalmated Sandpiper., a photo by rolas101 on Flickr.

A través de Flickr:
Amanecer en Coatzacoalcos, Veracruz, Mexico. 21-Mayo-2011

Ciccaba virgata. Mottled Owl. Acercamiento. Close up.

Ciccaba virgata. Mottled Owl. Acercamiento. Close up., a photo by rolas101 on Flickr.

A través de Flickr:
Palenque, Chiapas, México. 01-mayo-2011
Video: www.flickr.com/photos/rolas101/5707133223/in/photostream

Trogón Cabecinegro. Black-headed Trogon. Trogon melanocephalus

Trogón Cabecinegro. Black-headed Trogon. Trogon melanocephalus, a photo by rolas101 on Flickr.

A través de Flickr:
Me encontré un par cantando a todo dar. I saw a pair singing out. Beautiful!
Palenque, Chiapas, México. 01-mayo-2011

White-bellied Emerald. Amazilia candida. Amazilia Cándida

White-bellied Emerald. Amazilia candida. Amazilia Cándida, a photo by rolas101 on Flickr.

A través de Flickr:
Muy egoista no me permitía el paso. Llegó incluso a mantenerse suspendido en el aire frente a mí. Cuando vio que me desistía para no molestarlo, regreso a su puesto de vigilancia.
This one even hovered in front of me, trying to prevent the entrance to "his" private space. When I retreated, he resumed his vigilance.
Palenque, Chiapas, México. 01-mayo-2011

Eufonia Gorjiamarilla. Yellow-Throated Euphonia. Euphonia hirundinacea.

Eufonia Gorjiamarilla. Yellow-Throated Euphonia. Euphonia hirundinacea., a photo by rolas101 on Flickr.

A través de Flickr:
Macho a la izquierda hembra a la derecha. Male left. Female right.

Palenque, Chiapas, México. 30-abril-2011

Tecolotito.

Seriedad personificada., a photo by rolas101 on Flickr.

A través de Flickr:
Tecolotito Bajeño. Ferruginous Pygmy Owl. Glaucidium brasilianum ridgwayi.

Veo una pareja todos los días.
A couple lives right by my office. He/she conveys an air of "Im serious and to the point".

Villahermosa, Tabasco, México. 07-abril-2011.

Colorines Azul. Indigo Buntings. La Parejita.

Colorines Azul. Indigo Buntings. La Parejita., a photo by rolas101 on Flickr.

Chipe de Garganta Anaranjada. Blackburnian Warbler. Dendroica fusca.

Chipe de Garganta Anaranjada. Blackburnian Warbler. Dendroica fusca., a photo by rolas101 on Flickr.

A través de Flickr:
Chipe de Garganta Naranja. Male. Macho. Lo ví un día y al siguiente ya no. Adios a los chipes. I only saw him for one day. A pit stop I guess.
Villahermosa, Tabasco, Mexico. 21-abril-2011